Reis, ankom og nyt
Så enkelt kan det være å campe. NEXT er rett og slett herlig camping uten kompromisser.
Oversikt over tekniske data
Informasjon om campingvognvekter og vektrelaterte data (NEXT)
Når du velger og konfigurerer campingvognen din, bør du alltid huske på at produsenten kun konstruerer hver campingvogn for en maksimal tillatt totalvekt som ikke må overskrides under kjøring. De gjeldende lovbestemmelsene om campingvognvekter, som vi har oppsummert nedenfor, er basert på Kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) 2021/535 av 31. mars 2021, som gjelder ensartet i hele EU. Les følgende informasjon nøye før du velger og konfigurerer campingvognen din. Ta kontakt med din NEXT-forhandler hvis du har spørsmål.
1. Teknisk tillatt totalvekt
Den «teknisk tillatte totalvekten» er den maksimale vekten som produsenten spesifiserer for campingvognen når den er lastet. Vær oppmerksom på at overskridelse av den teknisk tillatte totalvekten under kjøring kan føre til en sikkerhetsrisiko og straffes med bøter i mange europeiske land. Vi anbefaler derfor at du veier campingvognen før hver tur og sørger for at den teknisk tillatte totalvekten ikke overskrides. Den teknisk tillatte totalvekten som er spesifisert av produsenten for hver planløsning, finnes i de tekniske dataene.
2. Kjørevekt
«Kjørevekt» er vekten av den vanlige, tomme campingvognen i henhold til produsentens spesifikasjoner, som inkluderer følgende elementer:
- Standardutstyret til campingvognen er i samsvar med produsentens spesifikasjoner.
- Vekten på kjøretøyet og tilhengerfestet
- Ferskvannstanken var 100 % full (25 liter),
- Toalettspyletanken er 100 % full
- en 100 % fylt gassflaske i stål med en vekt på 12 kg (fyllemengde: 5 kg).
Kjørevekt er også spesifisert for hver plantegning i de tekniske dataene.
Vær imidlertid oppmerksom på at dette er beregnede verdier fra typegodkjenningsprosedyren, som er underlagt lovlig tillatte toleranser på opptil ± 5 %, noe som igjen kan ha direkte innflytelse på den gjenværende nyttelasten og lastekapasiteten til den angitte campingvognen (se også 4.).
Eksempel:
Kjørevekt i henhold til tekniske data: | 805 kg |
Lovlig tillatt toleranse på ± 5 %: | ± 40 kg |
Lovlig tillatt vekt i kjøreklar stand: | 764 – 845 kg |
Det lovlig tillatte vekten i kjøreklar stand er også spesifisert i de tekniske dataene.
Ettersom lovpålagte toleranser kan påvirke den gjenværende nyttelasten og nyttelasten til en enkelt campingvogn, bør tillattheten av slike toleranser tas i betraktning allerede ved konfigurering av campingvognen.
Eksempel:
Hvis campingvognen fra eksemplet ovenfor oppnår lovlig tillatte toleranser på + 1 % for vekten i kjøreklar stand, øker dette fra 805 kg til 813 kg, noe som reduserer nyttelasten og campingvognens gjenværende nyttelast med 8 kg.
3. Campingvognens faktiske vekt og standard-/spesialutstyr
Campingvognens «faktiske vekt» inkluderer vekt i kjøreklar stand og det fabrikkmonterte spesialutstyret.
«Standardutstyr» beskriver den grunnleggende konfigurasjonen av et kjøretøy med alle lovpålagte utstyrsfunksjoner. Dette inkluderer også alt standardutstyr. Konfiguratoren gir detaljert informasjon om standardutstyret for hver planløsning.
«Tilleggsutstyr» omfatter alt utstyr som ikke er en del av standardutstyret og som monteres på campingvognen fra fabrikk under produsentens ansvar. Tilbehør som monteres av deg eller en forhandler etter at campingvognen er levert fra fabrikken, regnes imidlertid ikke som valgfritt ekstrautstyr. I konfiguratoren finner du også detaljer om valgfritt ekstrautstyr som kan bestilles fra fabrikken.
Montering av spesialutstyr reduserer alltid campingvognens nyttelast og lastekapasitet (se også 4.). Maksimalmålene for tilleggsutstyr som kan bestilles fra fabrikk for hver campingvogn og planløsning, finner du i de tekniske dataene (se også 5.).
4. (Minimums)nyttelast og nyttelast
"Nyttelasten" til en campingvogn bestemmes ved å trekke fra den teknisk tillatte totalvekten fra vekten i kjøreklar stand og vekten av tilleggsutstyr. For campingvogner tilsvarer nyttelasten vanligvis den «gjenværende nyttelasten».
Eksempel:
Teknisk tillatt totalvekt: | 1.000 kg |
Vekt i kjøreklar stand i henhold til tekniske data: | 805 kg |
Dimensjoner på valgt tilleggsutstyr: | 0 kg |
Gjenværende nyttelast (nyttelast): | 195 kg |
Vær imidlertid oppmerksom på at nyttelasten og dermed den gjenværende nyttelasten kan reduseres tilsvarende på grunn av lovlig tillatte toleranser på opptil + 5 % for vekten i kjøreklar stand (se også under 2.).
Europeisk lovgivning fastsetter en fast «minimumsnyttelast» for campingvogner for bagasje og andre gjenstander som ikke er en del av fabrikkmontert tilleggsutstyr. Dette er for å sikre at du kan transportere din personlige bagasje, som klær, toalett- og kjøkkenutstyr, mat, campingutstyr eller leker, uten å overskride den teknisk tillatte totalvekten når den er lastet.
Minimum nyttelast for campingvogner beregnes som følger:
Minimum nyttelast i kg ≥ 10*(n + L)
n = maksimalt antall soveplasser, og
L = kjøretøyets karosserilengde i meter.
Eksempel:
For en campingvogn med 3 senger og en karosserilengde på 4,60 m er minimum nyttelast 76 kg (10*[3+4,60]).
Informasjon om antall soveplasser finnes for hver planløsning i de tekniske dataene.
Vær oppmerksom på at campingvognens konfigurasjon ikke må underskride den lovpålagte minimumsnyttelasten. Hvis den faktiske kjøretøyvekten økes ved valg av tilleggsutstyr i en slik grad at det ikke lenger er tilstrekkelig fri vekt mellom den faktiske kjøretøymassen og den teknisk tillatte totalmassen for den lovpålagte minimumsnyttelasten, må du enten legge til vekt på kjøretøyet eller velge bort tilleggsutstyr for å fortsette med konfigurasjonen og bestillingsprosessen.
Sørg for at den teknisk tillatte totalvekten ikke overskrides ved å spørre din NEXT-forhandler om nødvendig.
5. Maksimal vekt for spesialutstyret
For å sikre at den teknisk tillatte totalvekten til campingvognene våre, tatt hensyn til vekten i kjøreklar stand og den lovpålagte minimumsnyttelasten, ikke overskrides ved montering av tilleggsutstyr, har vi begrenset monteringen av tilleggsutstyr fra produsenten og definert en “maksimalvekt for tilleggsutstyr”.
Maksimal vekt for tilleggsutstyret ble beregnet ved å trekke vekten i kjøreklar stand fra minimum nyttelast og den teknisk tillatte maksimale totalvekten.
Siden vekten i kjøreklar stand som beregnet verdi er underlagt lovlig tillatte toleranser på opptil ± 5 %, og forekomsten av disse toleransene kan føre til et faktisk underskudd av minimum nyttelast, har vi som en forholdsregel inkludert de lovlig tillatte toleransene i den maksimale vekten for spesialutstyr. Spesialutstyrsfunksjoner for landsvarianter og modeller som ikke er en del av standardutstyret tas også i betraktning.
Maksimale mål for tilleggsutstyr vises for hver planløsning i de tekniske dataene.
Eksempel:
Teknisk tillatt totalvekt: | 1000 kg |
Vekt i kjøreklar stand i henhold til tekniske data | 805 kg |
Lovlig tillatt toleranse på + 5 %: | + 40 kg |
Masse i kjøreklar stand, med tanke på den lovlig tillatte toleransen: | 845 kg |
Minimum nyttelast: | 76 kg |
Maksimal vekt for spesialutstyret: | 79 kg |
Total gjenværende nyttelast (nyttelast): | 155 kg |
Tekniske detaljer
Dimensjoner
Vekt
*Beregnet på grunnlag av «vekt i kjøreklar stand (+5 %)
Sove
Ytterligere detaljer
Forklaring av symbolene
1. Vekten i kjøreklar stand ble bestemt i samsvar med forordning (EU) 2021/535, under hensyn til campingvognens standardutstyr i henhold til produsentens spesifikasjoner, 100 % full ferskvannstank (25 liter), 100 % full toalett tank og en 100 % full gassflaske i stål som veier 12 kg med en fyllemengde på 5 kg. Dette er en beregnet verdi med forbehold om lovlig tillatte toleranser på opptil +/- 5 % (se tillegg i parentes). Forekomsten av lovlig tillatte toleranser har en direkte innvirkning på den gjenværende nyttelasten; derfor må disse toleransene tas i betraktning ved konfigurering av kjøretøyet.
2. Maksimal vekt for spesialutstyr er en verdi beregnet for hver planløsning, som begrenser vekten for spesialutstyret som kan bestilles fra fabrikk. Dette skal sikre at den lovpålagte minimumsnyttelasten overholdes. Maksimal vekt for tilleggsutstyr ble bestemt på grunnlag av vekt i kjøreklar stand (+5 %) ble beregnet.
3. Alternative dekkdimensjoner er tillatt fra produsenten.
4. Den teknisk tillatte totalvekten som er angitt av produsenten, og må aldri overskrides når kjøretøyet er i bevegelse.
5. De totale dimensjonene er identiske for alle vektvarianter.
6. Nyttelasten og dermed den gjenværende nyttelasten kan reduseres tilsvarende med opptil +5 % på grunn av lovlig tillatte toleranser i vekten i kjøreklar stand.
7. Størrelse: 430 x 150 x 240 mm
8. Størrelse på filtkurv: 300 x 180 x 180 mm; putestørrelse: 300 x 600 mm
Viktige merknader
- Produktinformasjonen og prislisten viser seriestatusen på trykketidspunktet. Til tross for innholdskontroll kan trykkfeil forekomme. Vi forbeholder oss retten til å gjøre utstyrsendringer og produktforbedringer i løpet av modellåret. Fargeforskjeller i trykk og fotografier kan ikke utelukkes fullstendig.
- Enkelte modeller i produktinformasjonen og prislisten inneholder spesialutstyr eller dekorasjoner som ikke er en del av standardleveringen.
- Avvik på opptil +/- 5 % er mulige for alle dimensjoner og vekter på grunn av bearbeiding av naturlige materialer. Når tilbehør er montert, øker vekten i kjøreklar stand. Tilbehør på kjøretøyet kan påvirke kulekoblingsbelastningen. Alle dimensjoner er ikke bindende og kan bli gjenstand for mindre endringer.
- Informasjon om masser og vekter gis i samsvar med forordning (EU) 2021/535, med mindre annet er angitt i katalogen, inkludert tekniske data og prislister.
- Viktig: Aksel- og kuleboblingsvekt og teknisk tillatt totalvekt må overholdes. Ved å fordele lasten i kjøretøyet sikres det at tillatte vekter og belastninger overholdes.
- Den teknisk tillatte totalvekten kan ikke overskrides under noen omstendigheter. Ta kontakt med din Fendt campingvognforhandler om nødvendig.
- Utstyret kan påvirke nyttelasten ved å øke eller redusere egenvekten. Vær oppmerksom på at dette kan redusere nyttelasten avhengig av utstyr.
- Det kan hende at det ikke er tilstrekkelig å velge en markise basert på denne omkretsen under visse omstendigheter. Den angitte omkretsen gjelder kun for markiser/fortelt som er helt trukket inn i campingvognens eksisterende teltskinne. Omkretsen kan variere avhengig av spesialutstyr, dekkstørrelse og belastning. For å bestemme den nøyaktige omkretsen som passer best til markise/teltvalget ditt, anbefaler vi at du måler campingvognen individuelt.
- Sideveggene på campingvogner, akkurat som for-/bakvegger og takoverbygg, er nesten utelukkende produsert med den såkalte full-sandwich-konstruksjonsmetoden. Fordelene med denne sandwichkonstruksjonen inkluderer god varme- og kuldeisolasjon, lav vekt og høy stabilitet. Dessverre kan bruk av forskjellige materialer som tre, PU-strimler, isolasjonsmateriale, GRP eller aluminiumsplate og de tilhørende forskjellige utvidelsesgradene til materialene som brukes føre til toleranseavvik. Modellens egenskaper varierer avhengig av vær og årstid. Spesielt i overgangsperiodene fra sommer til kjøligere høst og fra varme dager til kjølige netter, kan disse symptomene være langt mer merkbare enn det som muligens er tilfelle når temperaturen holder seg konstant. GRP- eller aluminiumsplaten utvider seg når den varmes opp og trekker seg sammen når den blir nedkjølt. For materialene under, isolasjonsmaterialet og tre- eller PU-lektene gjelder det samme, men ikke i samme grad og ikke med samme hastighet Fra et fysisk synspunkt er dette en helt normal prosess. Disse fenomenene er ikke like merkbare med teksturerte plater som med glatte plater fordi den ujevne overflaten (nubber, hammermerker) minimerer refleksjoner. Produksjonsrelaterte toleranser og eventuelle tilhørende markeringer eller optiske uregelmessigheter kan imidlertid ikke unngås. Ved reparasjon av karosseri på campingvogner er disse toleransene, som kan oppstå på grunn av blandingen av forskjellige materialer, like uunngåelige som under produksjonen av kjøretøy. Produsentens kvalitetsstandard bør også tjene som målestokk for vurdering av reparasjonskvaliteten. Det finnes for tiden ingen allment anerkjente spesifikasjoner for toleranser og testmetoder. Avslutningsvis bør det bemerkes at bølger, merker eller optiske ujevnheter er uunngåelige både i nye kjøretøy og ved reparasjoner, men verken kjøretøyets stabilitet, funksjonalitet eller tetthet svekkes av dette.
- Produsenten gir 6 års garanti på campingvognens tetthet og karosserifeste på tettheten av karroseriets forbindelser, i samsvar med garantibetingelsene. For dette formålet må kjøretøyet presenteres for den autoriserte campingvognforhandleren hver 12. måned. Lekkasjekontrollene må utføres hver 12. måned og er gebyrbelagt. Med publiseringen av denne prislisten mister alle tidligere prislister sin gyldighet. Utsalgsprisene er veiledende utsalgspriser fra fabrikk i Mertingen inkludert mva.
- Vi forbeholder oss retten til å gjøre endringer i pris, design og utstyr.
- Prisene som er oppgitt gjelder kun for serieproduksjon. Noen ganger er ettermontering av spesialutstyr ikke mulig, eller det medfører betydelige merkostnader.
Prisliste NESTE sesong 2026, per 26.02.2025)
NEXT er et merke tilhørende FENDT-Caravan GmbH.
Plantegning


Endre visning
Pure design. Pure joy
Den lille campingvognen med vaskerom og toalett, tilbyr alt du trenger for å sitte komfortabelt, drømme hyggelig og lage deilige måltider. Opplev purisme og topp kvalitet i ett!
NEXT Generation Camping
NEXT 380: En kompakt campingvogn for eventyrere! Sandwichkonstruksjonen med glatt metallplate garanterer høy stabilitet og lav vekt. Intelligent isolasjon skaper et behagelig inne-klima.
Kompakt utstyr for ren campingglede

Den lille campingvognen for 2 til 3 personer tilbyr alt for NESTE generasjons camping: Et stabilt understell, god isolasjon, ferskvannstank med utvendig påfylling, varme, soveplass, en funksjonell kjøkkenkrok med kokeplater og oppbevaringsplass samt et vaskerom med toalett.

- Utvendig påbygg
- Understell og chassis
- Vann
- Teknologi, oppvarming og klima
- Oppholdsrom/sove
- Kjøkken/bad
Utvendig luke for gassflaske (5 liter)
Utvendig CEE-kontakt (230 V)
Inngangstrinn
Glatt utvendig aluminium i sandwichkonstruksjon
integrerte bremselys
Tåkelys bak og ryggelys
Tvungen ventilasjon i henhold til EN-standard 1645-1
13-pinners plugg i henhold til DIN 72570
Polerte svarte aluminiumsfelger
Euro-akselsystem, lettvektssystemchassis (Al-Ko)
Støtdemper
Godkjent for Tempo 100 (avhengig av land)
Ferskvanntank (25 liters fast tank) med utvendig fylling
Nedsenkbar pumpe
VarioHeat gassvarmer (Truma)
Røykvarsler
Switch-mode strømforsyning (350 W) omformer
Sikringsskap (230 V) med jordfeilbryter (RCD)
230 V stikkontakter (4x)
USB-C-tilkoblingsmuligheter (8 x)
Varmluftsystem med 12 V vifte
LED-belysning
Hengebord
Garderobe
Takluke (Dometic) med håndtak, tvungen ventilasjon, integrert plisségardin og myggnett
Sengebunn lamellramme (aluminium) med helt fleksible og permanent elastiske leddbroer
Lesespots inkl. USBC-tilkobling
Madrasser: Komfortskum
Raffrollo-gardiner
Sittepute med høy tetthet
Softrollo med myggnett
Myk rullegardin med myggnett
Vinterrygglener
Bestikkinnsatser med softtouch overflate
Filtkurv 2 x
Kleskroker og toalettrullholdere
Komfyr utstyrt med pilotsikring og 2-brenner
Kjøleskap (90 l), Slim-Tower, kompressor, utakbart fryserom
Spyletoalett med nivåindikator og utagbar avfallstank
Servant med hyller, baderomsskap og belyst speil